ヨブ記 9:23 - Japanese: 聖書　口語訳

²³ 災がにわかに人を殺すような事があると、 彼は罪のない者の苦難をあざ笑われる。

Colloquial Japanese (1955)

²³ 災がにわかに人を殺すような事があると、彼は罪のない者の苦難をあざ笑われる。

リビングバイブル

²³ 神は、罪のない者が 災難に押しつぶされるのを見て笑う。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²³ 罪もないのに、突然、鞭打たれ 殺される人の絶望を神は嘲笑う。

聖書 口語訳

²³ 災がにわかに人を殺すような事があると、／彼は罪のない者の苦難をあざ笑われる。

ヨブ記 9:23 相互参照

創世記 17:17

アブラハムはひれ伏して笑い、心の中で言った、「百歳の者にどうして子が生れよう。サラはまた九十歳にもなって、どうして産むことができようか」。

サムエル記下 14:15

わたしがこの事を王、わが主に言おうとして来たのは、わたしが民を恐れたからです。つかえめは、こう思ったのです、『王に申し上げよう。王は、はしための願いのようにしてくださるかもしれない。

サムエル記下 14:17

つかえめはまた、こう思ったのです、『王、わが主の言葉はわたしを安心させるであろう』と。それは王、わが主は神の使のように善と悪を聞きわけられるからです。どうぞあなたの神、主があなたと共におられますように」。

ヨブ記 2:7

サタンは主の前から出て行って、ヨブを撃ち、その足の裏から頭の頂まで、いやな腫物をもって彼を悩ました。

ヨブ記 24:12

町の中から死のうめきが起り、 傷ついた者の魂が助けを呼び求める。 しかし神は彼らの祈を顧みられない。

ヨブ記 4:7

考えてみよ、だれが罪のないのに、 滅ぼされた者があるか。 どこに正しい者で、断ち滅ぼされた者があるか。

ヨブ記 8:20

見よ、神は全き人を捨てられない。 また悪を行う者の手を支持されない。

詩篇 44:22

ところがわれらはあなたのためにひねもす殺されて、 ほふられる羊のようにみなされました。

エゼキエル書 21:13

これはためしにすることではない。もしあなたが、つえをあざけったら、どういうことになろうか」と主なる神は言われる。